YAM Translations
www.yam.com.mx
Inizio Servizi Personale Tariffe/Contatti Clienti
A capite ad calcem!
Revisione e stampa
Tecniche
Legali
Sito web
Disegni
Consegna

Services


Abbiamo più di 10 anni di esperienza nel settore delle traduzioni, dando un servizio di fiducia e di grande precisione in quanto a testi tecniche, commerciali, legali, anche siti web e materiale di informazione come volantini, depliants e cartelli.

Il nostro servizio si svolge in quattro tappe:

1) Valutazione iniziale con lettura per fissare la quotazione, garantendo così un'importo giusto e preciso per quello che lei realmente ha bisogno.

2) Traduzione da parte di un professionista nativo, utilizzando dizionari stampati e su internet. Evitiamo così le imprecisioni nelle traduzioni di termini locali perchè il nostro grupo è in contatto reale con l'argot utilizzato nell'ambito della traduzione.

3) Revisione e stampa da parte di un traduttore specializzato nella sua lingua madre. Così controlliamo la qualità del nostro lavoro eliminando possibili anacronismi.

 

4) Consegna del progetto nel formato che desidera (*.doc, *.txt, *.pdf, *.rtf) via fax, e-mail, CD-ROM o per posta: garantiamo i suoi testi in una grande varietà di piattaforme affinchè scelga quella che meglio le convenga.

Per ottenere senza impegni una prova dei nostri servizi (100 parole), contattataci.

Biologia
Certificati
Chimica
Computers
Documenti personali ed identificazioni
Elettronica
Energia
Ingegneria
Finanze
Gastronomia
Genetica
Geografia
Brevetti e proprietá intellettuale
Internet
Meccanica
Medicina
Industria petrolifera
Farmaceutica
Politica
Movimienti sociali ed attivismo
Sport
Telecomunicazioni
Trasporti
Turismo